まいど。
1月にヨーロッパの展示会行って、まだひと月しか経ってないけど、もう次の申し込みや。PITTIは1月と6月にフィレンツェであるメンズの展示会で、春夏の展示会までは期間が短いからな。
こないだのPITTIがいちばん成果があった会やと思うわ。8回目にしてやっとやで。
最初は3回ぐらい出したらええんとちゃうの思うとったんやけど、出すんやったら、ある程度は出し続けんと意味ないですよて言われてな。
PITTIはヨーロッパ中からバイヤーが集まる展示会やから、3回出したぐらいでは誰も認めてくれんのよ。知名度があるわけやないし、おまえらどっから来てんねん?ぐらいな感じや。
せやから、社長を拝み倒して(笑)、ずっと続けさせてもろうとんねん。
現在は、まだいてんのか?て思われてるはずやで。
ヨーロッパのバイヤーに認めてもらうには時間がかかるんや。日本のジーパンが世界的に認められてるんは事実なんやけど、買うてくれるかどうかは別やからな。
リゾルトはリジッドリンスとナマしかないやろ。加工はやってないから、穿いて自分で色を落とすていう価値観をなかなか理解してもらえんのや。
イタリア人なんかは、コテコテの色落ちやったり、破れたジーパン売ってくれて言いよるからな。
そういう意味では、レプリカジーンズが流行っとった国のほうが、理解があんねんで。
今回初めてオーダーがあったドイツは、レプリカジーンズがよう売れとったから、そこはわかってんねん。イギリスもそうや。
2年目ぐらいに初めてオーダーもろうて、3回もリピートオーダーしてくれはってるわ。お客さんからええ色落ちやて言われてから、売れ始めたらしいから、日本とおんなじやん。
いつも夫婦で来はるんやけど、素敵な2人やろ。
イタリア人のAlessandroや。
ナマがええて言いよったけど、まだ洗うてないんちゃうか? (笑)
イタリアの店で久し振りにオーダーもろうたんがナポリやから、次はナポリに行かなあかんかな。
6月やったら真っ黒けになるから、ええかもしれんなぁ。それやったら、エリスに勝てるかもしれんわ。エリス、勝負や‼︎